案由：擬洽購租貴格上租車公司二手中古車的擬議～～函覆貴公司的報價：

C:\Documents and Settings\ssg\My Documents\夜市生意的期日及相關事項\函復格上租車車鳳翔先生：.doc
二○一一年十一月七日星期一11:17:30 AM    擬於11＼07（一）寫好後電傳電子郵件之

致   格上租車公司車鳳翔先生你好：

案由：擬洽購租貴格上租車公司二手中古車的擬議～～函覆貴公司的報價：

說明：

一、閱悉  台端就拙愚夏興國日前所詢的車款所做的報價E.MAIL，致謝！
以該報價所示：月租金＄19200＼每月一期36期、先繳納保證金＄210000，期滿汰舊價＄21000云云。

此一方案是算「租購」或「單純租賃」？  何謂「期滿汰舊價」？  請次復。

二、茲因台端並未電傳該車的相片，拙愚目前也尚未看到該車，以台端報價單所知的訊息：

2008年09月、行駛12萬公里，現今購車價：＄59萬元～～算是相當高的頻率操用。

拙愚在網路參閱及現場看車的實例：

1 . 2008年之五時鈴一路發，行駛1萬公里左右  報價：77～83萬元

2 . 2008年之五時鈴一路發，行駛3萬公里左右  報價：72～75萬元

3. .中華堅達者的價格略低於五時鈴一路發

以該車的使用狀況，現金購車價能否以50萬為之？  敬悉貴格上租車公司也有格上二手車的服務，本人依據購買二手車方式洽辦貸款為之，是否可行？  若是依據台端所建議方案之「租購」者，每月租金＼期數…，尚請函知之。  致謝。（按：還須以實際看車為準據）

三、祈予賜准至禱！　ＪＵＳＴ　ＴＩＭＥ　ＤＯ　ＪＵＳＴＩＣＥ！

　　        仁  人  為  我  為  人  仁  ;  君  霖  天  下  天  霖  君 ！

謹　　　誌　

拙愚  夏興國                  敬筆  

二○一一年十一月七日星期一11:32:45 AM寫畢

中     華      民     國     1 0 0     年     1 1      月    07     日